{"id":4913,"date":"2025-05-28T23:30:07","date_gmt":"2025-05-28T21:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/intapack.com\/?p=4913"},"modified":"2026-10-04T09:09:36","modified_gmt":"2026-10-04T07:09:36","slug":"horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/","title":{"rendered":"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>m\u00e1quina de llenado y envasado<\/strong> est\u00e1 dise\u00f1ada para realizar un ciclo continuo de envasado mediante la dosificaci\u00f3n volum\u00e9trica de productos l\u00edquidos y pastosos (champ\u00fa, gel, zumo, preparados m\u00e9dicos) en envases individuales tipo \u00ab<strong>sachet<\/strong>\u00bb (sobre), fabricados con pel\u00edculas polim\u00e9ricas (polipropileno, d\u00faplex, tr\u00edplex, papel laminado).<\/p>\n<p>El equipo consta de una <strong>m\u00e1quina envasadora<\/strong> horizontal y un <strong>dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos<\/strong>.<\/p>\n<p>La <strong>m\u00e1quina para envasar<\/strong> l\u00edquidos y pastas en sobres opera en posici\u00f3n horizontal; esta configuraci\u00f3n estructural permite trabajar con diferentes tama\u00f1os de <strong>sobres<\/strong>, lograr la m\u00e1xima precisi\u00f3n en el volumen de dosificaci\u00f3n y obtener un envase con un sellado de alta calidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas.<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Alimentaci\u00f3n el\u00e9ctrica, V\/Hz<\/td>\n<td>380\/50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consumo el\u00e9ctrico, kW\/hora<\/td>\n<td>1,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suministro neum\u00e1tico**, atm\/l\/min<\/td>\n<td>6\/350<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Largo\/Ancho\/Alto (m\u00e1x.), mm<\/td>\n<td>4100\/1300\/1600<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peso (m\u00e1x.), kg<\/td>\n<td>290<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ancho\/Di\u00e1metro del rollo de film (m\u00e1x.), mm<\/td>\n<td>300\/300<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Productividad (m\u00e1x.)*, envases\/hora<\/td>\n<td>1200<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Volumen de la tolva de almacenamiento, l<\/td>\n<td>equipo opcional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rango de dosificaci\u00f3n, ml<\/td>\n<td>0,5\u2013100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Largo\/Ancho del envase (m\u00e1x.), mm<\/td>\n<td>65-150\/50-120<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>* El rendimiento del equipo depende del volumen de la dosis, las propiedades del producto a dosificar, las caracter\u00edsticas del material de envasado y la longitud del envase.<\/em><\/p>\n<p><em>** Para garantizar el funcionamiento de los accionamientos neum\u00e1ticos de esta m\u00e1quina envasadora, se requiere un compresor (no incluido en la configuraci\u00f3n est\u00e1ndar).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Descripci\u00f3n del trabajo.<\/strong><\/p>\n<p>El tubo de succi\u00f3n del dosificador volum\u00e9trico de pist\u00f3n se coloca en un recipiente que contiene el l\u00edquido (sustancia) a dosificar, desde donde se extrae para el envasado. El tama\u00f1o del recipiente puede ser cualquiera y se determina \u00fanicamente seg\u00fan las necesidades del operador.<\/p>\n<p>Al recibir una se\u00f1al del microcontrolador de la unidad de control de la m\u00e1quina envasadora horizontal, los accionamientos neum\u00e1ticos extraen el v\u00e1stago del cilindro graduado. Debido al vac\u00edo generado, el l\u00edquido a envasar fluye hacia el interior del cilindro graduado a trav\u00e9s del tubo de succi\u00f3n. El volumen de la dosis se regula ajustando mec\u00e1nicamente la longitud del recorrido del v\u00e1stago del cilindro (consulte el manual de instrucciones).<\/p>\n<p>Al alcanzar el punto final (el tope mec\u00e1nico), la unidad de control de la m\u00e1quina invierte el sentido de los accionamientos neum\u00e1ticos, empujando el v\u00e1stago hacia el interior del cilindro graduado y comprimiendo el l\u00edquido contenido en \u00e9l. Bajo esta presi\u00f3n, el l\u00edquido acumulado en el cilindro de llenado es expulsado a trav\u00e9s del tubo dispensador hacia el envase tipo *sachet* que se est\u00e1 formando alrededor de dicho tubo. Tras dispensar la dosis del producto, el microcontrolador env\u00eda nuevamente una se\u00f1al a los accionamientos neum\u00e1ticos para retraer el v\u00e1stago y activa la unidad de sellado. Esta unidad opera mediante calentamiento constante y, en una sola operaci\u00f3n, sella simult\u00e1neamente la costura superior del envase lleno, as\u00ed como las costuras inferior y lateral del siguiente envase, utilizando un sellado tipo \u00abEuroslot\u00bb (o Euro-orificio).<\/p>\n<p>En el momento del sellado del envase, la unidad de sujeci\u00f3n se desplaza horizontalmente seg\u00fan la longitud de envase establecida por el sensor. La unidad de sujeci\u00f3n y arrastre de film, sin soltar el material, tira de la pel\u00edcula de envasado; la bobina se desenrolla y el material de embalaje avanza a trav\u00e9s del formador de envases.<\/p>\n<p>Una vez que la unidad de arrastre alcanza su punto extremo, el envase lleno se separa mediante el corte de la pel\u00edcula con una cuchilla mec\u00e1nica. Simult\u00e1neamente, la unidad de control ordena abrir la cavidad dosificadora para dispensar su contenido en un nuevo envase, libera las mordazas de sellado t\u00e9rmico y las desplaza para sellar el siguiente envase. El envase separado cae al suelo, a un recipiente (caja) espec\u00edfico o sobre una cinta transportadora de descarga. Adem\u00e1s, en la unidad de control de la m\u00e1quina llenadora se instala un microcontrolador que supervisa las situaciones de emergencia de la envasadora autom\u00e1tica y del dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos: fin o rotura de la bobina de material de envasado, atrapamiento de la porci\u00f3n, etc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caracter\u00edsticas.<\/strong><\/p>\n<p>La m\u00e1quina autom\u00e1tica de llenado y envasado de la serie \u00absachet\u00bb, modelo AF-35-SGG, es ideal para el llenado de peque\u00f1as dosis de l\u00edquidos y pastas (champ\u00fa, gel, zumo, medicamentos, etc.), as\u00ed como para su envasado en materiales polim\u00e9ricos (d\u00faplex, tr\u00edplex, papel laminado).<\/p>\n<p>Con esta m\u00e1quina llenadora, es posible obtener un envase con 3 o 4 sellos, con forma de bolsa tipo almohadilla cuadrada o rectangular (sachet), utilizado en numerosos establecimientos de hosteler\u00eda (cafeter\u00edas, restaurantes, gasolineras). Esta m\u00e1quina de envasado horizontal, que emplea un m\u00e9todo volum\u00e9trico para dosificar productos l\u00edquidos, es vers\u00e1til, aunque presenta limitaciones a la hora de cambiar los productos envasados.<\/p>\n<p>La m\u00e1quina llenadora horizontal debe instalarse sobre una superficie plana, en un recinto con una temperatura de entre 5 y 25 grados y una humedad no superior al 60%. El equipo tiene limitaciones respecto a la anchura del film de envasado y la altura del sachet resultante, tal como se especifica en las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas. Existe la posibilidad de fabricar la m\u00e1quina de llenado y envasado con par\u00e1metros personalizados.<\/p>\n<p>La m\u00e1quina de envasado est\u00e1 disponible en los modelos AF-35-SG3G y AF-35-SG4G. Se diferencian entre s\u00ed por el n\u00famero de sellos verticales del envase: el modelo AF-35-SG3G cuenta con 3 sellos, mientras que el AF-35-SG4G dispone de 4 sellos verticales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Equipamiento.<\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 12pt;\">Equipamiento est\u00e1ndar:<br \/>\n<\/span><\/em>Dosificador volum\u00e9trico de pist\u00f3n para l\u00edquidos;<br \/>\nFormador de envases tipo \u00absachet\u00bb con 3 o 4 soldaduras;<br \/>\nSistema de avance autom\u00e1tico del envase controlado por longitud y por marca de registro (fotomarca);<br \/>\nUnidad de sellado longitudinal y transversal del envase;<br \/>\nUnidad de impresi\u00f3n de fecha en la soldadura del envase (d\u00eda, mes, a\u00f1o \u00abXX XX XX\u00bb);<br \/>\nUnidad de control electr\u00f3nico con indicadores luminosos y monitoreo de situaciones de emergencia.<\/p>\n<p><em>Equipamiento adicional:<br \/>\n<\/em>Tolva de recepci\u00f3n con sistema de calentamiento;<br \/>\nImpresora t\u00e9rmica (hasta 6 caracteres, ubicables en cualquier punto del envase);<br \/>\nSistema de control de longitud del envase basado en el dise\u00f1o del film;<br \/>\nUnidad de corte de envases;<br \/>\nUnidad de corte tipo \u00abEuro-cut\u00bb en la soldadura del envase;<br \/>\nCarcasa de protecci\u00f3n;<br \/>\nCompresor.<\/p>\n<p><em>Componentes:<br \/>\n<\/em>Accionamientos el\u00e9ctricos \u2013 STM (Italia);<br \/>\nUnidad de control (BU) \u2013 MiKra (Ucrania);<br \/>\nVariadores de frecuencia \u2013 INVT, HYUNDAI (Corea);<br \/>\nRodamientos \u2013 CX (Polonia);<br \/>\nComponentes en contacto con el producto \u2013 acero 304.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Capacidad<\/strong>: 1200 envases\/hora.<\/p>\n<p><strong>Tipo de envase:<\/strong> sachet.<\/p>\n<p><strong>Productos:<\/strong> l\u00edquidos y pastas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La m\u00e1quina de llenado y envasado est\u00e1 dise\u00f1ada para realizar un ciclo continuo de envasado mediante la dosificaci\u00f3n volum\u00e9trica de productos l\u00edquidos y pastosos (champ\u00fa, gel, zumo, preparados m\u00e9dicos) en envases individuales tipo \u00absachet\u00bb (sobre), fabricados con pel\u00edculas polim\u00e9ricas (polipropileno, d\u00faplex, tr\u00edplex, papel laminado). El equipo consta de una m\u00e1quina envasadora horizontal y un dosificador [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,3,13],"tags":[],"class_list":["post-4913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkt","category-filling","category-sachet-series-machines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG - Intapack<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intapack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T21:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-04T07:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"verstarn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"verstarn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\"},\"author\":{\"name\":\"verstarn\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683\"},\"headline\":\"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG\",\"datePublished\":\"2025-05-28T21:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-04T07:09:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\"},\"wordCount\":10444,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg\",\"articleSection\":[\"Productos\",\"Relleno\",\"M\u00e1quinas de la serie \\\"Sachet\\\"\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\",\"name\":\"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T21:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-04T07:09:36+00:00\",\"description\":\"The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg\",\"width\":900,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intapack.eu\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/\",\"name\":\"Intapack\",\"description\":\"Intapack - EL MEJOR LUGAR PARA COMPRAR EQUIPO AGR\u00cdCOLA EN UCRANIA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intapack.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\",\"name\":\"Intapack\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png\",\"width\":601,\"height\":600,\"caption\":\"Intapack\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683\",\"name\":\"verstarn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"verstarn\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/intapack.eu\"],\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/es\/author\/verstarn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG - Intapack","description":"The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"[:en]Horizontal filling machine with volumetric liquid dispenser AF-35-SGG[:de]Horizontale Abf\u00fcllmaschine mit volumetrischem Fl\u00fcssigkeitsdosierer AF-35-SGG[:es]M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG[:ru]\u0413\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 AF-35-SGG[:pl]Maszyna do nape\u0142niania poziomego z dozownikiem obj\u0119to\u015bciowym cieczy AF-35-SGG[:lt]Horizontalus pildymo aparatas su t\u016briniu skys\u010di\u0173 dozatoriumi AF-35-SGG[:cs]Horizont\u00e1ln\u00ed plnic\u00ed stroj s volumetrick\u00fdm d\u00e1vkova\u010dem kapalin AF-35-SGG[:hu]V\u00edzszintes t\u00f6lt\u0151g\u00e9p t\u00e9rfogatm\u00e9r\u0151 folyad\u00e9kadagol\u00f3val AF-35-SGG[:sk]Horizont\u00e1lny plniaci stroj s objemov\u00fdm d\u00e1vkova\u010dom kvapal\u00edn AF-35-SGG[:ro]Ma\u0219in\u0103 de umplere orizontal\u0103 cu dozator volumetric de lichid AF-35-SGG[:] - Intapack","og_description":"[:en]The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...[:de]Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine ist so konzipiert, dass sie einen kontinuierlichen Verpackungszyklus durch volumetrische Dosierung...[:es]The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...[:ru]\u0424\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0447\u043e-\u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0444\u0430\u0441\u043e\u0432\u043a\u0438\u00a0\u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u043c\u00a0\u0434\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f...[:pl]Maszyna nape\u0142niaj\u0105co-pakuj\u0105ca przeznaczona jest do organizowania ci\u0105g\u0142ego cyklu pakowania poprzez obj\u0119to\u015bciowe dozowanie produkt\u00f3w...[:lt]Pildymo ir pakavimo aparatas skirtas organizuoti nenutr\u016bkstam\u0105 pakavimo cikl\u0105, t\u016briniu b\u016bdu dozuojant skystus ir pastos pavidalo produktus...[:cs]Plnic\u00ed a balic\u00ed stroj je ur\u010den k organizaci nep\u0159etr\u017eit\u00e9ho cyklu balen\u00ed objemov\u00fdm d\u00e1vkov\u00e1n\u00edm tekut\u00fdch a pastovit\u00fdch produkt\u016f...[:hu]A t\u00f6lt\u0151- \u00e9s csomagol\u00f3g\u00e9pet arra tervezt\u00e9k, hogy a foly\u00e9kony \u00e9s pasztaszer\u0171 term\u00e9kek (sampon, g\u00e9l, gy\u00fcm\u00f6lcsl\u00e9, gy\u00f3gy\u00e1szati \u200b\u200bk\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek)...[:sk]Plniaci a baliaci stroj je ur\u010den\u00fd na organizovanie kontinu\u00e1lneho cyklu balenia objemov\u00fdm d\u00e1vkovan\u00edm tekut\u00fdch a pastovit\u00fdch produktov...[:ro]Ma\u0219ina de umplere \u0219i ambalare este conceput\u0103 pentru a organiza un ciclu continuu de ambalare prin dozare volumetric\u0103 a produselor lichide...[:]","og_url":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/","og_site_name":"Intapack","article_published_time":"2025-05-28T21:30:07+00:00","article_modified_time":"2026-10-04T07:09:36+00:00","og_image":[{"width":900,"height":500,"url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"verstarn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"verstarn","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/"},"author":{"name":"verstarn","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683"},"headline":"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG","datePublished":"2025-05-28T21:30:07+00:00","dateModified":"2026-10-04T07:09:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/"},"wordCount":10444,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg","articleSection":["Productos","Relleno","M\u00e1quinas de la serie \"Sachet\""],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/","url":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/","name":"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg","datePublished":"2025-05-28T21:30:07+00:00","dateModified":"2026-10-04T07:09:36+00:00","description":"The filling and packaging machine is designed to organize a continuous cycle of packaging by volumetric dosing of liquid...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#primaryimage","url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg","contentUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGG-Photo01.jpg","width":900,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intapack.eu\/es\/horizontal-filling-machine-with-volumetric-liquid-dispenser-af-35-sgg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intapack.eu\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1quina de llenado horizontal con dosificador volum\u00e9trico de l\u00edquidos AF-35-SGG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#website","url":"https:\/\/intapack.eu\/","name":"Intapack","description":"Intapack - EL MEJOR LUGAR PARA COMPRAR EQUIPO AGR\u00cdCOLA EN UCRANIA","publisher":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intapack.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization","name":"Intapack","url":"https:\/\/intapack.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png","contentUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png","width":601,"height":600,"caption":"Intapack"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683","name":"verstarn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"verstarn"},"sameAs":["https:\/\/intapack.eu"],"url":"https:\/\/intapack.eu\/es\/author\/verstarn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4913"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8287,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4913\/revisions\/8287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}