{"id":5091,"date":"2025-05-30T15:33:15","date_gmt":"2025-05-30T13:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/intapack.com\/?p=5091"},"modified":"2026-05-10T13:57:48","modified_gmt":"2026-05-10T11:57:48","slug":"pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/","title":{"rendered":"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM"},"content":{"rendered":"

Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine<\/strong> Modell AF-50-OM ist f\u00fcr den kontinuierlichen Abf\u00fcllprozess (volumetrisches Verfahren) von rieself\u00e4higen Produkten (Samen, N\u00fcsse, Buchweizen, Reis, Zucker) und deren Verpackung<\/strong> in flexiblen Polymerverpackungen (Polypropylen, Duplex, Triplex) (Kissenbeutel, Standbodenbeutel) ausgelegt.<\/p>\n

Die Anlage besteht aus einer pneumatisch-mechanischen Verpackungsmaschine<\/strong> und einem volumetrischen<\/strong> Becherdosierer.<\/p>\n

Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine<\/strong> AF-50-OM ist die produktivste Anlage ihrer Klasse f\u00fcr Abf\u00fcllung<\/strong> und Verpackung<\/strong> und kann verschiedene Verpackungsfolien<\/strong> mit einer Breite von 130 bis 500 mm effizient verarbeiten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eigenschaften.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Stromversorgung, V\/Hz<\/td>\n380\/50<\/td>\n<\/tr>\n
Stromverbrauch, kW\/Stunde<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Pneumatische Versorgung**, atm.\/l.min.<\/td>\n6\/150<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e4nge \/ Breite \/ H\u00f6he (max.), mm<\/td>\n1100\/1200\/2900<\/td>\n<\/tr>\n
Gewicht (max.), kg<\/td>\n360<\/td>\n<\/tr>\n
Breite \/ Durchmesser der Filmrolle (max.), mm<\/td>\n500\/300<\/td>\n<\/tr>\n
Maximale Produktivit\u00e4t*, Packungen\/Stunde<\/td>\n3000<\/td>\n<\/tr>\n
Volumen des Lagerbeh\u00e4lters, l<\/td>\n60<\/td>\n<\/tr>\n
Dosierungsbereich, cm\u00b3<\/td>\n50\u20132000<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e4nge \/ Breite der Verpackung (max.), mm<\/td>\n400\/240<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

* Die Produktivit\u00e4t h\u00e4ngt vom Volumen und den Eigenschaften des zu dosierenden Produkts, der L\u00e4nge der Verpackung und den Eigenschaften des Verpackungsmaterials ab.<\/em><\/p>\n

** F\u00fcr den Betrieb der pneumatischen Antriebe dieser Verpackungsmaschine wird ein \u201eKompressor\u201c ben\u00f6tigt (separat erh\u00e4ltlich).<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Arbeitsbeschreibung.<\/strong><\/p>\n

Das verpackte Produkt wird durch den Trichterhals in einen am Trommelhals befestigten und unterhalb des Halses angeordneten Becher gef\u00fcllt. Die Becher sind so angeordnet, dass sich jeweils der gegen\u00fcberliegende Becher oberhalb des Rohrs der H\u00fclsenformvorrichtung befindet, wenn sich ein Becher unterhalb des Halses befindet. Das hei\u00dft, der Becher unterhalb des Trichterhalses wird mit Produkt bef\u00fcllt, w\u00e4hrend der Becher oberhalb des Rohrs gleichzeitig entleert wird.<\/p>\n

Nach einem Impuls des Mikrocontrollers der Steuereinheit dreht der elektrische Antrieb des Dosierers die Trommel, verschiebt den gef\u00fcllten Becher vom Trichterhals in Richtung Rohr und positioniert den n\u00e4chsten leeren Becher unterhalb des Halses. Beim Erreichen des Rohrs entleert sich der gef\u00fcllte Becher und ergie\u00dft seinen Inhalt in das Rohr. Daraufhin wird die Verpackungsfolie mit versiegelter R\u00fcck- und Bodennaht (Verpackungsrohling) zu einer H\u00fclse aufgerollt. Das Produkt flie\u00dft durch die H\u00fclse und f\u00fcllt die Verpackung.<\/p>\n

Nach der Dosierung einer Produktmenge aktiviert der Mikrocontroller den Folienzuf\u00fchrungsmechanismus. Beim Abziehen der Folie rollt sich diese durch den Kragen in die H\u00fclse um das Rohr auf. Sobald die Folie die erforderliche L\u00e4nge erreicht hat (ermittelt durch die Fotomarkierung oder den Wert des Parameters \u201e\u0421\u0427t. 1\u201c), aktiviert der Mikrocontroller die L\u00f6teinheit.<\/p>\n

Die L\u00f6teinheit der Abf\u00fcllmaschine arbeitet mit konstanter Heizung und verschwei\u00dft in einem Arbeitsgang gleichzeitig die obere Naht der bef\u00fcllten Verpackung sowie die Boden- und Seitenn\u00e4hte der n\u00e4chsten Verpackung mit einer Euro-Roll-Naht. Gleichzeitig wird die bef\u00fcllte Verpackung durch ein mechanisches S\u00e4gemesser von der Folie getrennt. Die abgeschnittene Verpackung f\u00e4llt zu Boden, in einen Beh\u00e4lter (Box) oder auf ein Auslaufband.<\/p>\n

Nachdem die verschwei\u00dften Elemente getrennt wurden, sendet der Mikrocontroller erneut einen Impuls an den elektrischen Antrieb des Dosierers, um die Trommel zu drehen und den Inhalt des Beh\u00e4lters in eine neue Verpackung zu f\u00fcllen. Zus\u00e4tzlich \u00fcberwacht der Mikrocontroller der Verpackungsmaschine das Ende der Verpackungsmaterialrolle und andere Notfallsituationen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Besonderheiten.<\/strong><\/p>\n

Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine eignet sich optimal f\u00fcr Produkte mit guter Flie\u00dff\u00e4higkeit, die sich gleichm\u00e4\u00dfig und schnell in Hohlr\u00e4ume f\u00fcllen lassen, wie z. B. Getreide, Reis, Samen, Salz, Zucker, Tee und Kaffeebohnen. Das Modell ist nicht geeignet f\u00fcr staubige oder schwer flie\u00dfende Produkte (Mehl, Rosinen, Maisstangen). Aufgrund des volumetrischen Dosierers ist die Verpackungsanlage nicht universell einsetzbar und die Produktauswahl ist eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n

Der Unterschied zu den \u00e4hnlichen Modellen AF-35-OM und AF-45-OM liegt in der Verwendung einer pneumatisch-mechanischen Verpackungsmaschine mit kombiniertem Antrieb: Die Folie wird von einem Elektromotor und Riemen gezogen, das Komprimieren und Entspannen der Schwei\u00dfelemente der L\u00f6teinheit erfolgt pneumatisch. Diese Kombination erh\u00f6ht die Abf\u00fcllgeschwindigkeit deutlich und erm\u00f6glicht die Verwendung breiterer Verpackungsfolien als bei der AF-45-OM. Gleichzeitig erfordert der Einsatz pneumatischer Antriebe einen Kompressor, was den Ger\u00e4uschpegel der Abf\u00fcllmaschine erh\u00f6ht. Dieser erreicht jedoch nicht den des Modells AF-35-OM.<\/p>\n

Die Verpackungsmaschine muss auf dem Boden aufgestellt werden und unterliegt hinsichtlich der Folienbreite und der H\u00f6he der geformten Verpackungen den in den technischen Daten festgelegten Beschr\u00e4nkungen.<\/p>\n

Eine Modifikation der Abf\u00fcllmaschine ist der Einsatz eines volumetrischen Dosierers mit Klappdeckelbechern. Dieser erm\u00f6glicht eine pr\u00e4zisere und effizientere Dosierung von Produkten in kleinen Mengen. Dar\u00fcber hinaus erh\u00f6ht der Einsatz von Klappdeckelbechern die Produktivit\u00e4t des Dosierers und somit auch die Produktivit\u00e4t beim Verpacken.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ausr\u00fcstung.<\/strong><\/p>\n

Serienausstattung:
\n<\/span><\/em>Volumetrischer Becherspender mit Vorratsbeh\u00e4lter;
\nFormer f\u00fcr 3-Naht-Kissen-Kragenverpackungen (bis 500 mm);
\nAutomatisches Bandzuf\u00fchrungssystem f\u00fcr Verpackungsmaterial entlang der Fotomarkierung;
\nSiegeleinheit vom Typ \u201eEuro-Roll\u201c f\u00fcr L\u00e4ngs- und Quern\u00e4hte;
\nDatumsstempeleinheit f\u00fcr die Verpackungsnaht (Tag, Monat, Jahr \u201eXX XX XX\u201c);
\nElektronische Steuereinheit mit Lichtanzeige und \u00dcberwachung von Notfallsituationen.<\/p>\n

Zus\u00e4tzliche Ausr\u00fcstung:
\n<\/span><\/em>Schlauch mit Kragen (zur \u00c4nderung der Folienbreite);
\nEinheit zur Herstellung einer Standverpackung;
\nEncoder (zum Folientransport entlang der Verpackung);
\nThermodrucker (ab 6 Zeichen, an beliebiger Stelle der Verpackung);
\nVorrichtung zum Stanzen der Naht (\u201eEuro-Schlaufe\u201c, \u201eEuro-Stanze\u201c);
\nSchutzabdeckung;
\nKompressor.<\/p>\n

Ausr\u00fcstung:<\/span>
\n<\/em>Elektrische Antriebe \u2013 STM (Italien);
\nPneumatische Antriebe \u2013 CAMOZZI (Italien);
\nGebraucht \u2013 Libra, MiKra (Ukraine);
\nFrequenzumrichter \u2013 INVT, HYUNDAI (Korea);
\nProduktber\u00fchrende Teile \u2013 Edelstahl 304.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00f6glichkeiten<\/strong>: 3000 Packungen\/Stunde.<\/p>\n

Verpackungsart:<\/strong> Verpackung (Kissen-\/Stehverpackung).<\/p>\n

Produkte:<\/strong> Sch\u00fcttgut.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine Modell AF-50-OM ist f\u00fcr den kontinuierlichen Abf\u00fcllprozess (volumetrisches Verfahren) von rieself\u00e4higen Produkten (Samen, N\u00fcsse, Buchweizen, Reis, Zucker) und deren Verpackung in flexiblen Polymerverpackungen (Polypropylen, Duplex, Triplex) (Kissenbeutel, Standbodenbeutel) ausgelegt. Die Anlage besteht aus einer pneumatisch-mechanischen Verpackungsmaschine und einem volumetrischen Becherdosierer. Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine AF-50-OM ist die produktivste Anlage ihrer Klasse […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,3,14],"tags":[],"class_list":["post-5091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkt","category-filling","category-automatic-machines-pillow-series"],"acf":[],"yoast_head":"\nPneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM - Intapack<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine, Modell AF-50-OM, ist f\u00fcr einen kontinuierlichen Abf\u00fcllzyklus (volumetrisches Verfahren) ausgelegt...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine, Modell AF-50-OM, ist f\u00fcr einen kontinuierlichen Abf\u00fcllzyklus (volumetrisches Verfahren) ausgelegt...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intapack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T13:33:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-10T11:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"verstarn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"verstarn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\"},\"author\":{\"name\":\"verstarn\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683\"},\"headline\":\"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM\",\"datePublished\":\"2025-05-30T13:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-10T11:57:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\"},\"wordCount\":9202,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg\",\"articleSection\":[\"Produkte\",\"F\u00fcllung\",\"Automatische\/halbautomatische Maschi\"],\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\",\"name\":\"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-30T13:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-10T11:57:48+00:00\",\"description\":\"Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine, Modell AF-50-OM, ist f\u00fcr einen kontinuierlichen Abf\u00fcllzyklus (volumetrisches Verfahren) ausgelegt...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg\",\"width\":900,\"height\":1586},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intapack.eu\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/\",\"name\":\"Intapack\",\"description\":\"Intapack \u2013 DER BESTE ORT F\u00dcR DEN KAUF VON LANDWIRTSCHAFTLICHEN GER\u00c4TEN IN DER UKRAINE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intapack.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE-formal\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\",\"name\":\"Intapack\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png\",\"width\":601,\"height\":600,\"caption\":\"Intapack\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683\",\"name\":\"verstarn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"verstarn\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/intapack.eu\"],\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/author\/verstarn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM - Intapack","description":"Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine, Modell AF-50-OM, ist f\u00fcr einen kontinuierlichen Abf\u00fcllzyklus (volumetrisches Verfahren) ausgelegt...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:en]Pneumatic mechanical packaging machine AF-50-OM[:lt]Pneumatin\u0117 mechanin\u0117 pakavimo ma\u0161ina AF-50-OM[:de]Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM[:ru]\u041f\u043d\u0435\u0432\u043c\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0410F-50-\u041eM[:pl]Maszyna pakuj\u0105ca mechaniczno-pneumatyczna AF-50-OM[:cs]Pneumatick\u00fd mechanick\u00fd balic\u00ed stroj AF-50-OM[:hu]Pneumatikus mechanikus csomagol\u00f3g\u00e9p AF-50-OM[:sk]Pneumatick\u00fd mechanick\u00fd baliaci stroj AF-50-OM[:ro]Ma\u0219in\u0103 de ambalat mecanic\u0103 pneumatic\u0103 AF-50-OM[:] - Intapack","og_description":"[:en]The filling and packaging machine, model AF-50-OM, is designed to ensure a continuous cycle of filling (volumetric method)...[:lt]Pildymo ir pakavimo aparatas, modelis AF-50-OM, skirtas u\u017etikrinti nenutr\u016bkstam\u0105 laisvai tekan\u010di\u0173 produkt\u0173 (s\u0117kl\u0173, rie\u0161ut\u0173, griki\u0173...[:de]Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine, Modell AF-50-OM, ist f\u00fcr einen kontinuierlichen Abf\u00fcllzyklus (volumetrisches Verfahren) ausgelegt...[:ru]\u0424\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439\u00a0\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0410F-50-\u041eM, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430\u00a0\u0444\u0430\u0441\u043e\u0432\u043a\u0438...[:pl]Maszyna nape\u0142niaj\u0105co-pakuj\u0105ca model AF-50-OM przeznaczona jest do zapewnienia ci\u0105g\u0142ego cyklu nape\u0142niania (metod\u0105 obj\u0119to\u015bciow\u0105) produkt\u00f3w...[:cs]Plnic\u00ed a balic\u00ed stroj model AF-50-OM je navr\u017een tak, aby zaji\u0161\u0165oval nep\u0159etr\u017eit\u00fd cyklus pln\u011bn\u00ed (volumetrickou metodou) sypk\u00fdch produkt\u016f...[:hu]Az AF-50-OM t\u00edpus\u00fa t\u00f6lt\u0151- \u00e9s csomagol\u00f3g\u00e9pet \u00fagy tervezt\u00e9k, hogy biztos\u00edtsa a szabadon foly\u00f3 term\u00e9kek (magvak, di\u00f3f\u00e9l\u00e9k, hajdina, rizs...[:sk]Plniaci a baliaci stroj, model AF-50-OM, je navrhnut\u00fd tak, aby zabezpe\u010dil kontinu\u00e1lny cyklus plnenia (objemov\u00e1 met\u00f3da) sypk\u00fdch produktov...[:ro]Ma\u0219ina de umplere \u0219i ambalare, model AF-50-OM, este conceput\u0103 pentru a asigura un ciclu continuu de umplere...[:]","og_url":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/","og_site_name":"Intapack","article_published_time":"2025-05-30T13:33:15+00:00","article_modified_time":"2026-05-10T11:57:48+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1586,"url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"verstarn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"verstarn","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/"},"author":{"name":"verstarn","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683"},"headline":"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM","datePublished":"2025-05-30T13:33:15+00:00","dateModified":"2026-05-10T11:57:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/"},"wordCount":9202,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg","articleSection":["Produkte","F\u00fcllung","Automatische\/halbautomatische Maschi"],"inLanguage":"de-DE-formal","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/","url":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/","name":"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg","datePublished":"2025-05-30T13:33:15+00:00","dateModified":"2026-05-10T11:57:48+00:00","description":"Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine, Modell AF-50-OM, ist f\u00fcr einen kontinuierlichen Abf\u00fcllzyklus (volumetrisches Verfahren) ausgelegt...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE-formal","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-formal","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#primaryimage","url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg","contentUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/\u0410F-50-\u041eM-Photo01.jpg","width":900,"height":1586},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/pneumatic-mechanical-packaging-machine-af-50-om\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intapack.eu\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pneumatisch-mechanische Verpackungsmaschine AF-50-OM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#website","url":"https:\/\/intapack.eu\/","name":"Intapack","description":"Intapack \u2013 DER BESTE ORT F\u00dcR DEN KAUF VON LANDWIRTSCHAFTLICHEN GER\u00c4TEN IN DER UKRAINE","publisher":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intapack.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE-formal"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization","name":"Intapack","url":"https:\/\/intapack.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-formal","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png","contentUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png","width":601,"height":600,"caption":"Intapack"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683","name":"verstarn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-formal","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"verstarn"},"sameAs":["https:\/\/intapack.eu"],"url":"https:\/\/intapack.eu\/de\/author\/verstarn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8091,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions\/8091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}