{"id":4876,"date":"2025-05-28T17:45:54","date_gmt":"2025-05-28T15:45:54","guid":{"rendered":"https:\/\/intapack.com\/?p=4876"},"modified":"2026-05-11T10:01:29","modified_gmt":"2026-05-11T08:01:29","slug":"horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/","title":{"rendered":"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV"},"content":{"rendered":"

Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine<\/strong> erm\u00f6glicht das kontinuierliche Wiegen und Dosieren<\/strong> von schwer flie\u00dfenden, staubbildenden Produkten<\/strong> (z. B. medizinische Pulver, Gew\u00fcrze, Trockenmilch, gemahlener Kaffee) und deren Verpackung in portionierte Beutel aus Polymerfolien (Polypropylen, Duplex, Triplex, Laminatpapier, Nylon, Filterpapier). Der Verpackungsprozess ist nahezu vollautomatisiert und erfordert kaum menschliches Eingreifen.<\/p>\n

Die Anlage besteht aus einer horizontalen Verpackungsmaschine<\/strong> und einem Dosierer<\/strong>.<\/p>\n

Durch die horizontale Anordnung der Verpackungsmaschine<\/strong> k\u00f6nnen staubige, schwer flie\u00dfende Produkte mit minimalem Fallweg vom Dosierer hochpr\u00e4zise dosiert verpackt werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eigenschaften.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Stromversorgung, V\/Hz<\/td>\n220 (380) \/ 50<\/td>\n<\/tr>\n
Stromverbrauch, kW\/Stunde<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Pneumatische Versorgung**, atm.\/l.min.<\/td>\n6\/250<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e4nge\/Breite\/H\u00f6he (maximal), mm<\/td>\n4100\/ 1300\/ 1900<\/td>\n<\/tr>\n
Gewicht (nicht mehr als), kg<\/td>\n380<\/td>\n<\/tr>\n
Filmrollenbreite\/Durchmesser (max.), mm<\/td>\n300 \/ 300<\/td>\n<\/tr>\n
Maximale Produktivit\u00e4t*, Packungen\/Stunde<\/td>\n1200 – 1800<\/td>\n<\/tr>\n
Volumen des Lagerbeh\u00e4lters, l<\/td>\n100<\/td>\n<\/tr>\n
Dosierungsbereich, g<\/td>\n1-100<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e4nge\/Breite des Geh\u00e4uses (max.), mm<\/td>\n65-150\/50-120<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

* Die Leistungsf\u00e4higkeit des Ger\u00e4ts h\u00e4ngt vom Gewicht der Dosis, den Eigenschaften des verpackten Produkts, den Eigenschaften des Verpackungsmaterials und der L\u00e4nge der Verpackung ab.<\/em><\/p>\n

** F\u00fcr den Betrieb der pneumatischen Antriebe der Verpackungsmaschine wird ein Kompressor ben\u00f6tigt.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Arbeitsbeschreibung.<\/strong><\/p>\n

Die verpackten Produkte werden durch den Hals des Vorratsbeh\u00e4lters auf einen Vibrationsf\u00f6rderer (Vibrationsrutsche) gesch\u00fcttet. Dieser bef\u00f6rdert die Produkte durch Vibrationen mit einer vorgegebenen Amplitude in einen Wiegebeh\u00e4lter, der auf einem Dehnungsmessstreifen befestigt ist. Sobald die vorgegebenen Gewichtsparameter erreicht sind, sendet der Dehnungsmessstreifen ein Signal an die Steuereinheit der Wiegeanlage. Diese stoppt daraufhin den Vibrationsf\u00f6rderer und damit die Zufuhr verpackter Produkte.<\/p>\n

Nach Erhalt eines Signals von der Steuereinheit der Verpackungsmaschine \u00f6ffnet die Wiegeanlage den Beh\u00e4lter. Dieser entleert seinen Inhalt in den Auffangtrichter. Durch das Trichterrohr wird das Produkt mithilfe eines speziellen \u00d6ffners in einen vorgeformten Beutel abgef\u00fcllt. Anschlie\u00dfend schaltet die Steuereinheit den Vibrationsf\u00f6rderer wieder ein, um den Wiegebeh\u00e4lter mit der n\u00e4chsten Portion verpackter Produkte zu bef\u00fcllen.<\/p>\n

Der Betrieb der horizontalen Verpackungsmaschine wird von einer Steuereinheit im Metallsteuergeh\u00e4use geregelt. Diese steuert den pneumatischen Antrieb und aktiviert die L\u00f6teinheit der horizontalen Verpackungsmaschine. Die L\u00f6teinheit der Verpackungsmaschine arbeitet nach dem Prinzip der konstanten Erw\u00e4rmung und verschlie\u00dft die N\u00e4hte der Beutelverpackung mit einer Euro-Roche-Naht.<\/p>\n

Sobald die Boden- und Seitenn\u00e4hte der Beutelverpackung verschlossen sind, wird diese mithilfe einer speziellen Zugvorrichtung auf die vorgegebene L\u00e4nge gebracht. Diese Zugvorrichtung wickelt gleichzeitig die Folienrolle ab und faltet sie zu einer Halbh\u00fclle.<\/p>\n

Wenn die Zugvorrichtung die Endposition erreicht hat, wird die bef\u00fcllte Beutelverpackung durch ein mechanisches Messer abgetrennt. Gleichzeitig sendet die Steuerung der Verpackungsmaschine ein Signal an die Dosiersteuerung (das \u201eEntlade\u201c-Signal), um die n\u00e4chste Beutelverpackung zu bef\u00fcllen. Die abgeschnittene Beutelverpackung f\u00e4llt \u00fcber eine geneigte Ablage auf den Boden, in einen speziellen Beh\u00e4lter (Karton) oder auf ein Auslaufband.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus erfasst die Steuerung der Verpackungsmaschine das Ende oder den Bruch des Verpackungsmaterials, den Maschinenbetrieb anhand von Fotomarkierungen oder der L\u00e4nge der Verpackung sowie andere Notfallbetriebsmomente.<\/p>\n

 <\/p>\n

Besonderheiten.<\/strong><\/p>\n

Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine eignet sich optimal f\u00fcr die Portionierung verschiedener Sch\u00fcttg\u00fcter wie Salz, Zucker, Instant- und gemahlener Kaffee, Tee, Gew\u00fcrze, Zitronens\u00e4ure und medizinische Produkte. Dank der Dosierwaage erm\u00f6glicht diese Verpackungsanlage die flexible Anpassung der Portionsgr\u00f6\u00dfen und eine pr\u00e4zise Dosierung. Die Art des verpackten Produkts ist frei w\u00e4hlbar.<\/p>\n

Mit dieser Verpackungsmaschine lassen sich praktische, rechteckige oder quadratische Beutel mit 3 oder 4 N\u00e4hten (Sachetverpackungen) herstellen.<\/p>\n

Die Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine wird horizontal auf einer festen Unterlage aufgestellt. Integrierte, verstellbare St\u00fctzen sorgen f\u00fcr sicheren Halt. Die technischen Daten geben die zul\u00e4ssigen Beschr\u00e4nkungen hinsichtlich Folienbreite und Beutelh\u00f6he an.<\/p>\n

Die horizontale Verpackungsmaschine ist in folgenden Modellen erh\u00e4ltlich: AF-35-SG3-B1, AF-35-SG3-B2, AF-35-SG3-B3, AF-35-SG3-B4 und AF-35-SG4-B1, AF-35-SG4-B2, AF-35-SG4-B3, AF-35-SG4-B4. Sie unterscheiden sich in der Anzahl der Beutelverpackungsn\u00e4hte und der Wiegebeh\u00e4lter (\u201eStr\u00f6me\u201c): AF-35-SG3-B1 und AF-35-SG4-B1 verf\u00fcgen \u00fcber einen Wiegebeh\u00e4lter mit einer Kapazit\u00e4t von bis zu 300 Verpackungen pro Stunde, w\u00e4hrend AF-35-SG3-B4 und AF-35-SG4-B4 jeweils vier Wiegebeh\u00e4lter mit einer Kapazit\u00e4t von bis zu 1.200 Verpackungen pro Stunde besitzen. AF-35-SG3 und AF-35-SG4 unterscheiden sich in ihrer F\u00e4higkeit, 3- oder 4-Naht-Beutel herzustellen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ausr\u00fcstung.<\/strong><\/p>\n

Serienausstattung:
\n<\/span><\/em>Wiegevorrichtung (1-4 Durchfluss) mit Vorratsbeh\u00e4lter;
\nFormmaschine f\u00fcr 3- oder 4-Naht-Beutelverpackungen;
\nAutomatisches Verpackungszuf\u00fchrungssystem in L\u00e4ngsrichtung und entlang der Fotomarkierung;
\nEinheit zum Versiegeln von L\u00e4ngs- und Quern\u00e4hten;
\nEinheit zum Aufbringen des Datums auf die Verpackungsnaht (Tag, Monat, Jahr \u201eXX XX XX\u201c);
\nElektronische Steuereinheit mit Lichtanzeige und \u00dcberwachung von Notfallsituationen.<\/p>\n

Zus\u00e4tzliche Ausr\u00fcstung:
\n<\/em>Auffangbeh\u00e4lter (100 Liter);
\nThermodrucker (ab 6 Zeichen, an beliebiger Stelle der Verpackung);
\nSystem zur \u00dcberwachung der Verpackungsl\u00e4nge anhand des Folienmusters;
\nVerpackungsschneideeinheit;
\n\u201eEuro-Cut\u201c-Einheit an der Verpackungsnaht;
\nSchutzgeh\u00e4use;
\nKompressor.<\/p>\n

Ausr\u00fcstung:
\n<\/em>Elektrische Antriebe \u2013 STM (Italien);
\nBU \u2013 MiKra (Ukraine);
\nFrequenzumrichter \u2013 INVT, HYUNDAI (Korea);
\nLager \u2013 CX (Polen);
\nProduktber\u00fchrende Teile \u2013 Stahl 304.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00f6glichkeiten<\/strong>: 400-1800 Packungen\/Stunde.<\/p>\n

Verpackungsart:<\/strong> Sachetbeutel.<\/p>\n

Produkte:<\/strong> Sch\u00fcttgut.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht das kontinuierliche Wiegen und Dosieren von schwer flie\u00dfenden, staubbildenden Produkten (z. B. medizinische Pulver, Gew\u00fcrze, Trockenmilch, gemahlener Kaffee) und deren Verpackung in portionierte Beutel aus Polymerfolien (Polypropylen, Duplex, Triplex, Laminatpapier, Nylon, Filterpapier). Der Verpackungsprozess ist nahezu vollautomatisiert und erfordert kaum menschliches Eingreifen. Die Anlage besteht aus einer horizontalen Verpackungsmaschine […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,3,13],"tags":[],"class_list":["post-4876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkt","category-filling","category-sachet-series-machines"],"acf":[],"yoast_head":"\nHorizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV - Intapack<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht einen kontinuierlichen Wiege- und Dosierzyklus von schwer flie\u00dfenden...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht einen kontinuierlichen Wiege- und Dosierzyklus von schwer flie\u00dfenden...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intapack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T15:45:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T08:01:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"671\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"verstarn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"verstarn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\"},\"author\":{\"name\":\"verstarn\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683\"},\"headline\":\"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV\",\"datePublished\":\"2025-05-28T15:45:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T08:01:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\"},\"wordCount\":9251,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg\",\"articleSection\":[\"Produkte\",\"F\u00fcllung\",\"Maschinen der Serie \\\"Sachet\"],\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\",\"name\":\"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T15:45:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T08:01:29+00:00\",\"description\":\"Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht einen kontinuierlichen Wiege- und Dosierzyklus von schwer flie\u00dfenden...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg\",\"width\":900,\"height\":671},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intapack.eu\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/\",\"name\":\"Intapack\",\"description\":\"Intapack \u2013 DER BESTE ORT F\u00dcR DEN KAUF VON LANDWIRTSCHAFTLICHEN GER\u00c4TEN IN DER UKRAINE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intapack.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE-formal\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#organization\",\"name\":\"Intapack\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png\",\"width\":601,\"height\":600,\"caption\":\"Intapack\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683\",\"name\":\"verstarn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"@id\":\"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"verstarn\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/intapack.eu\"],\"url\":\"https:\/\/intapack.eu\/de\/author\/verstarn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV - Intapack","description":"Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht einen kontinuierlichen Wiege- und Dosierzyklus von schwer flie\u00dfenden...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:en]Horizontal packaging machine with weigh batcher AF-35-SGV[:lt]Horizontali pakavimo ma\u0161ina su sv\u0117rimo dozatoriumi AF-35-SGV[:de]Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV[:ru]\u0424\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u0434\u043e\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c AF-35-SGV[:pl]Maszyna pakuj\u0105ca pozioma z dozownikiem wagowym AF-35-SGV[:cs]Horizont\u00e1ln\u00ed balic\u00ed stroj s d\u00e1vkova\u010dem AF-35-SGV[:hu]V\u00edzszintes csomagol\u00f3g\u00e9p AF-35-SGV adagol\u00f3val[:sk]Horizont\u00e1lny baliaci stroj s d\u00e1vkova\u010dom AF-35-SGV[:ro]Ma\u0219in\u0103 de ambalat orizontal\u0103 cu dozator de c\u00e2nt\u0103rire AF-35-SGV[:] - Intapack","og_description":"[:en]The horizontal type filling and packaging machine provides a continuous cycle of weighing and dosing of hard-to-flow dust-forming products...[:lt]Horizontaliojo tipo pildymo ir pakavimo aparatas u\u017etikrina nenutr\u016bkstam\u0105 sunkiai tekan\u010di\u0173 dulkes formuojan\u010di\u0173 produkt\u0173...[:de]Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht einen kontinuierlichen Wiege- und Dosierzyklus von schwer flie\u00dfenden...[:ru]The horizontal type filling and packaging machine provides a continuous cycle of weighing and dosing of hard-to-flow dust-forming products...[:pl]Pozioma maszyna do nape\u0142niania i pakowania zapewnia ci\u0105g\u0142y cykl wa\u017cenia i dozowania trudno p\u0142yn\u0105cych produkt\u00f3w pylistych...[:cs]Horizont\u00e1ln\u00ed plnic\u00ed a balic\u00ed stroj zaji\u0161\u0165uje nep\u0159etr\u017eit\u00fd cyklus v\u00e1\u017een\u00ed a d\u00e1vkov\u00e1n\u00ed t\u011b\u017eko sypk\u00fdch produkt\u016f tvo\u0159\u00edc\u00edch prach...[:hu]A v\u00edzszintes t\u00edpus\u00fa t\u00f6lt\u0151- \u00e9s csomagol\u00f3g\u00e9p a nehezen foly\u00f3 pork\u00e9pz\u0151 term\u00e9kek (orvosi porok, f\u0171szerek, f\u0171szerek, sz\u00e1raz tej, \u0151r\u00f6lt k\u00e1v\u00e9)...[:sk]Plniaci a baliaci stroj horizont\u00e1lneho typu zais\u0165uje kontinu\u00e1lny cyklus v\u00e1\u017eenia a d\u00e1vkovania \u0165a\u017eko te\u010d\u00facich produktov tvoriacich prach...[:ro]Ma\u0219ina de umplere \u0219i ambalare de tip orizontal asigur\u0103 un ciclu continuu de c\u00e2nt\u0103rire \u0219i dozare a produselor care formeaz\u0103 praf greu...[:]","og_url":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/","og_site_name":"Intapack","article_published_time":"2025-05-28T15:45:54+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T08:01:29+00:00","og_image":[{"width":900,"height":671,"url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"verstarn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"verstarn","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/"},"author":{"name":"verstarn","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683"},"headline":"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV","datePublished":"2025-05-28T15:45:54+00:00","dateModified":"2026-05-11T08:01:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/"},"wordCount":9251,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg","articleSection":["Produkte","F\u00fcllung","Maschinen der Serie \"Sachet"],"inLanguage":"de-DE-formal","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/","url":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/","name":"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg","datePublished":"2025-05-28T15:45:54+00:00","dateModified":"2026-05-11T08:01:29+00:00","description":"Die horizontale Abf\u00fcll- und Verpackungsmaschine erm\u00f6glicht einen kontinuierlichen Wiege- und Dosierzyklus von schwer flie\u00dfenden...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE-formal","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-formal","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#primaryimage","url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg","contentUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AF-35-SGV-Photo01.jpg","width":900,"height":671},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intapack.eu\/de\/horizontal-packaging-machine-with-weigh-batcher-af-35-sgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intapack.eu\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Horizontale Verpackungsmaschine mit Wiegevorrichtung AF-35-SGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#website","url":"https:\/\/intapack.eu\/","name":"Intapack","description":"Intapack \u2013 DER BESTE ORT F\u00dcR DEN KAUF VON LANDWIRTSCHAFTLICHEN GER\u00c4TEN IN DER UKRAINE","publisher":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intapack.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE-formal"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#organization","name":"Intapack","url":"https:\/\/intapack.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-formal","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png","contentUrl":"https:\/\/intapack.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/intapack2-logo-601x600-1.png","width":601,"height":600,"caption":"Intapack"},"image":{"@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/11636a5d26900c5748f1a8221af21683","name":"verstarn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE-formal","@id":"https:\/\/intapack.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e9a38ccc3c60af4f943ca8b47daf5a5484cdf7724f69d99bc709519b67087a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"verstarn"},"sameAs":["https:\/\/intapack.eu"],"url":"https:\/\/intapack.eu\/de\/author\/verstarn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4876"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8102,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4876\/revisions\/8102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intapack.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}